Translation
fr
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 62
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | page.catalog.title | Catalogue |
| fr | messages | 2 | app.name | Carnet de Danse |
| fr | messages | 1 | app.header.subtitle | Mon app de danse |
| fr | messages | 1 | locale.switcher | Sélecteur de langue |
| fr | messages | 1 | app.install_banner.text | Ajoutez Carnet de Danse à votre écran d'accueil pour une expérience optimale. |
| fr | messages | 1 | app.install_banner.dismiss | Ne plus afficher |
| fr | messages | 1 | catalog.filter.dance | Danse |
| fr | messages | 1 | dance.label.cha_cha_cha | Cha-cha-cha |
| fr | messages | 1 | dance.label.jive | Jive |
| fr | messages | 1 | dance.label.paso_doble | Paso doble |
| fr | messages | 1 | dance.label.quickstep | Quickstep |
| fr | messages | 1 | dance.label.rumba | Rumba |
| fr | messages | 1 | dance.label.samba | Samba |
| fr | messages | 1 | dance.label.slow_fox | Slowfox |
| fr | messages | 1 | dance.label.slow_waltz | Valse lente |
| fr | messages | 1 | dance.label.tango | Tango |
| fr | messages | 1 | dance.label.viennese_waltz | Valse viennoise |
| fr | messages | 1 | catalog.filter.level | Niveau |
| fr | messages | 1 | catalog.filter.level_all | Tous les niveaux |
| fr | messages | 1 | form.choreography.level.options.yellow | Niveau Jaune |
| fr | messages | 1 | form.choreography.level.options.orange | Niveau Orange |
| fr | messages | 1 | form.choreography.level.options.green | Niveau Vert |
| fr | messages | 1 | form.choreography.level.options.purple | Niveau Violet |
| fr | messages | 1 | form.choreography.level.options.blue | Niveau Bleu |
| fr | messages | 1 | form.choreography.level.options.red | Niveau Rouge |
| fr | figures | 2 | CHASSE_FROM_PP | Chasse From Pp |
| fr | messages | 32 |
figure.card.view_label
[ "%name%" => "Chasse From Pp" ] [ "%name%" => "Closed Change On Left Foot" ] [ "%name%" => "Closed Change On Right Foot" ] [ "%name%" => "Fallaway Natural Turn" ] [ "%name%" => "Reverse Turn" ] [ "%name%" => "Whisk" ] [ "%name%" => "Back Whisk" ] [ "%name%" => "Hesitation Change" ] [ "%name%" => "Natural Spin Turn" ] [ "%name%" => "Outside Change" ] [ "%name%" => "Progressive Chasse To Right" ] [ "%name%" => "Reverse Corte" ] [ "%name%" => "Underturned Outside Spin" ] [ "%name%" => "Backward Lock Step" ] [ "%name%" => "Open Impetus" ] [ "%name%" => "Open Telemark" ] [ "%name%" => "Passing Natural Turn" ] [ "%name%" => "Weave In Waltz Time" ] [ "%name%" => "Cross Hesitation From Pp" ] [ "%name%" => "Double Reverse Spin" ] [ "%name%" => "Reverse Pivot" ] [ "%name%" => "Reverse Turning Lock" ] [ "%name%" => "Running Weave From Pp" ] [ "%name%" => "Telemark" ] [ "%name%" => "Outside Spin" ] [ "%name%" => "Wing" ] [ "%name%" => "Closed Wing" ] [ "%name%" => "Contra Check" ] [ "%name%" => "Drag Hesitation" ] [ "%name%" => "Fallaway Reverse And Slip Pivot" ] [ "%name%" => "Fallaway Whisk" ] [ "%name%" => "Left Whisk" ] |
Voir Chasse From Pp |
| fr | figures | 2 | CLOSED_CHANGE_ON_LEFT_FOOT | Closed Change On Left Foot |
| fr | figures | 2 | CLOSED_CHANGE_ON_RIGHT_FOOT | Closed Change On Right Foot |
| fr | figures | 2 | FALLAWAY_NATURAL_TURN | Fallaway Natural Turn |
| fr | figures | 2 | REVERSE_TURN | Reverse Turn |
| fr | figures | 2 | WHISK | Whisk |
| fr | figures | 2 | BACK_WHISK | Back Whisk |
| fr | figures | 2 | HESITATION_CHANGE | Hesitation Change |
| fr | figures | 2 | NATURAL_SPIN_TURN | Natural Spin Turn |
| fr | figures | 2 | OUTSIDE_CHANGE | Outside Change |
| fr | figures | 2 | PROGRESSIVE_CHASSE_TO_RIGHT | Progressive Chasse To Right |
| fr | figures | 2 | REVERSE_CORTE | Reverse Corte |
| fr | figures | 2 | UNDERTURNED_OUTSIDE_SPIN | Underturned Outside Spin |
| fr | figures | 2 | BACKWARD_LOCK_STEP | Backward Lock Step |
| fr | figures | 2 | OPEN_IMPETUS | Open Impetus |
| fr | figures | 2 | OPEN_TELEMARK | Open Telemark |
| fr | figures | 2 | PASSING_NATURAL_TURN | Passing Natural Turn |
| fr | figures | 2 | WEAVE_IN_WALTZ_TIME | Weave In Waltz Time |
| fr | figures | 2 | CROSS_HESITATION_FROM_PP | Cross Hesitation From Pp |
| fr | figures | 2 | DOUBLE_REVERSE_SPIN | Double Reverse Spin |
| fr | figures | 2 | REVERSE_PIVOT | Reverse Pivot |
| fr | figures | 2 | REVERSE_TURNING_LOCK | Reverse Turning Lock |
| fr | figures | 2 | RUNNING_WEAVE_FROM_PP | Running Weave From Pp |
| fr | figures | 2 | TELEMARK | Telemark |
| fr | figures | 2 | OUTSIDE_SPIN | Outside Spin |
| fr | figures | 2 | WING | Wing |
| fr | figures | 2 | CLOSED_WING | Closed Wing |
| fr | figures | 2 | CONTRA_CHECK | Contra Check |
| fr | figures | 2 | DRAG_HESITATION | Drag Hesitation |
| fr | figures | 2 | FALLAWAY_REVERSE_AND_SLIP_PIVOT | Fallaway Reverse And Slip Pivot |
| fr | figures | 2 | FALLAWAY_WHISK | Fallaway Whisk |
| fr | figures | 2 | LEFT_WHISK | Left Whisk |
| fr | messages | 1 | nav.label | Navigation principale |
| fr | messages | 1 | nav.catalog | Catalogue |
| fr | messages | 1 | nav.carnet | Carnet |
| fr | messages | 1 | nav.profile | Profil |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.